York Security Services is working with Toronto Police Services in investigating an alleged sexual assault that occurred on Friday, Sept. 20 at approximately 1:30am. While a female student was returning to the Hiliard Residence from an event at the campus cafeteria, she approached a male to seek his assistance, after which the male sexually assaulted her.
The suspect is described as a white male between 5’7″ and 5’8″ tall, with a skinny build, dark hair, and dark eyes. He speaks with a British accent.
Should you have any information about any incident you are asked to contact Toronto Police Service directly at 416-808-2222
York Security responds to all community calls at 416-736-5333. Please refer to the York Security Website for more information or further updates: http://security.info.yorku.ca/
For safety related information, go to www.yorku.ca/safety.
Bulletin de Sécurité
Agression sexuelle – Campus de Glendon
Agression sexuelle signalée au Collège universitaire Glendon
Le service de sécurité de l’Université York travaille en collaboration avec le service de police de Toronto pour enquêter sur une agression sexuelle présumée survenue le vendredi 20 septembre aux environs de 1 h 30. L’incident s’est produit lorsqu’une jeune femme rentrait chez elle, à la résidence étudiante Hilliard, après un événement ayant eu lieu à la cafétéria de l’université. Elle s’est approchée d’un homme pour solliciter son assistance, après quoi l’homme l’a agressée sexuellement.
Le suspect est décrit comme étant un homme blanc mesurant entre 5’7” (1,57 m) et 5’8” (1,70 m), de carrure mince, aux yeux et cheveux foncés. Il parle avec un accent britannique.
Si vous avez de l’information au sujet de l’incident, veuillez contacter le service de police de Toronto directement au : 416-808-2222.
Le service de sécurité de l’Université York répond à tous les appels de la communauté York et des environs au 416-736-5333. Veuillez consulter le site Web de l’Université York pour de plus amples renseignements ou des mises à jour. http://security.info.yorku.ca/
Pour en savoir plus sur la sécurité, visitez http://safety.yorku.ca.
